Notes |
- 15 juli 1590:
Johan Wolterdinck weilen er voirhin ein schrifftliche protestation ingelacht hefft berndt Wolterdinck abschrifft begert und zeit umb dair up tegen den negsten gerichte tho handelen, datselvige hem vergunstiget.
Weil Berndt Wolterdinck seinen schwager Wilhm Lutten vernotsinniget is die sacke ad proximam uthgestalt.
Bron: Henk Ruessink, aantekeningen hofboek 1506-1596
15 november 1622:
Erschenen Geesken weduwe zaliger Bernt Wolterdinck, mit Herman Wolterdinck haren Soon, Henrick Doenck, Thonijs Rensinck und Geerdt ten Langenhave, haren Schoonsonen, und tot deser saecken erkorenen und toegelatenen Mombaren, Vorth gemelte Herman Wolterdinck, Henrick Doenck Geesken Wolterdinck eheluijde, Thonijs Rensinck Enneken Wolterdinck eheluide und Gerdt ten Langenhave Henrica Wolterdinck eheluijde, voer sich selffs, Die bekanden sambt und besonder, und die wedtwe vermitz autoriteit harer Mombaren vorschreven, voer sich und haren erven, vrijwillich und walbedechtlich nae Haves rechte gecediert avergegeven und opgedragen tehebben, cedierden opdrogen und geven aver In crafft deses, haren Soon und respective broeder und Swager Johan Wolterdinck Lotten Swijtinck eheluijden unnd haren erven Dat erff und guet Wolterdinck den Huijse thoe Bredeforth Hoffhoerich, Inden Kerspell Aelten buerschap Barle gelegen, mit sijn alinge toebehoer recht und gerechticheit Edoch des HoffHeeren Recht voerbeholden. Und hebben daerop In qualiteit vorschreven mit hant, halm und monder vertegen, waerschap und vestniss gelaefft nae Haves - und Landtrechte, Sonder Inrede und argelist.
Fol. 45 - Erschenen Geesken weduwe zaliger Bernt Wolterdincks, mit Johan und Herman Wolterdinck haren Soonen, Henrick Doenck und Geert ten Langenhave haren Schoonsoonen und tot deser saecken erkorenen und toegelatenen Mombaren, Voort ernente Johan Wolterdinck Lotte Swijtinck eheluijde, Herman Wolterdick, Henrick Doenck Geesken Wolterdinck eheluijde, und Geerdt ten Langenhave Henrica Wolterdinck eheluijde, voer haer selffs, Die bekanden und Sie wedtwen mit authoriteit harer kinderen und Mombaren vorschreven voer sich und haren erven, Vrijwillich und walbedechtlich nae Haves rechte gecediert opgedragen und avergegeven tehebben, cedierden, droegen op und geven aver In crafft deses haren Schoonsoon und dochter und respective Schwager und Suster Thonijs Rensinck Enneken Wolterdinck eheluijden und haren erven, Dat Erff und guet Luijten guet genant, Inden Kerspell Aelten buerschap Barle gelegen, mit sijn alinge toebehoer und gerechticheit, Sijnde den Huijsen Bredevoort Hoffhorich. Und hebben daerop in qualiteit vorschreven mit hant, halm und monde vertegen, waerschap und vestniss gelaefft nae Haves- und Landtrechte. Edoch des Hoffheeren recht voerbeholden, sonder exceptie und argelist oick met expressen voerbeholdt und conditie, Dat Thonijs und huijsfrow vorschreven gedachter harer Moeder haer levenlanck ten allen twien Jaren Een Vercken van gelijcken als sie werden mesten, entrichten sullen, Alles sonder exceptie unnd argelist.
Fol. 45 v - Erschenen Johan Wolterdinck Lotte Swijtinck eheluijde, die bekanden voer sich und haren erven, Alsoe haer Moeder Geesken Wolterdinck, und hare ander Kinder huijden dato hunluijden dat Erff und guet Wolterdinck nae Haves rechte gecediert und opgedragen, Dat Sie eheluijde voer sich und haren erven, In recompens desselven angenomen und belaefft hedden, annemen belaeffden und verspreken hiermit und In Krafft deses gemelte hare Moeder haer levenlangk opten goede Wolterdinck In Kleder, kost und dranck sampt aller noottrufft, nae besten vermogen, te verplegen und onderholden, Daerthoe haer alle Jaer Sess schepell Roggen, sess schepell Boeckweiten und ten twien Jaren een Vercken, van gelijcken als sie werden mesten onweigerlick und onfeilbaer toeverrichten tot haren der Moeder willen und walgevallen toegebruicken, wenden und kieren, Oick sall die Moeder vorschreven het Campstucke haer levenlangk voer sich beholden und neffen desselven gewass tot haren besten nutz und willen gebruicken offt daer sie t'selve niet regieren konde, haren Sohne Johan opte derde gerffe laten bouwen. Des hefft die Moeder gelaefft, nae haren goeden vermoegen des Huijses beste tebefurderen. Imfall averst baven alle hoepenong und thoeversicht Moeder und Kinder vorschreven het sij bij leven offt sterven vanden eenen offt anderen, sich bij und mit malckanderen niet verdragen konden, Sall der Moeder vrij
Fol. 46 - staen solange haer beliefft, Int Spijcker op Wolterdinck te trecken und wohnen, Und sullen op solcken vall Johan Wolterdinck sijn huijssfrouw und erven haer Jaerlicx twie Vijmen gemesten Roggen, twie Vijmen goeder boeckweiten, alles mitten stroo und tot der Moeder Koer, twie voeder torffs und ten twien Jaren (als vorschreven) een vercken oick een Voeder Hoijss onweigerlick und onfeilbar verrichten, Daertoe de Moeder het Campstuck obgemelter gestaldt oick inden goerden een halff schepell Lijnssgeseijs, und mit Johan und Huijsfrouwen Koene twie Koegangk und weijden hebben, genieten und tot haren besten nutz und willen gebruicken sall. Des sall alles wes die Moeder tijt hares sterffdages opten goede Wolterdinck nalaten weerde, Daerselffs bij den goede sambt Johan Wolterdinck, sijner huijsfrouwen und erven verblijven. Edoch des Hoffheeren Recht onverkortet. Aengaende die halve Hondarper Mathe is tuschen Moeder und sembtlicken Kinderen bescheijden dat Johan Wolterdinck huijsfrow und erven, solange die Moeder bij Ihnen In Huijss woont, sonst die Moeder dieselve halff gebruicken und genieten, nae dode averst der Moeder Johan und huisfrow die erfflick erholden sullen, Die ander helffte derselven Herman Wolterdinck van nu aen anfangen und gelijckfals erfflick sulle beholden. Des is tuschen Johan und
Fol. 46 v - Herman vorschreven vermitz desen geaccordiert und veraffscheidet, dat nae dode der Moeder die eene van hun beijden den anderen die helffte van gemelte halve Mathe voer soe veele als daervoer se ingekofft, sall averlaten. Deses alles In qualiteit vorschreven gecediert und uthgegaen, Daerop mit hant, halm und monde vertegen, Waerschap, beter verschrijvong und vestniss gelaefft nae Havess- und Landtrechte. Endtlick bekanden Johan Wolterdinck und huijsfrow, datse sijnen Johans broeder Herman een Kledong, und een Peert offt Twelff daler daervoer, und sijner Suster Henrick een Peert offt oick twelff daler daervoer und een Rock schuldich weren, Gelavende dieselve der geboer toebetalen. Alles sonder Inrede und argelist.
Erschenen Thonijs Rensink, genant Luijten, Enneken Wolterdinck eheluijde, die bekanden voer sich und oeren erven, Dem nae haer Moeder Geesken Wolterdinck und haer ander sembtlicke Kinder Ihnen dat Erff und goet Luijten guet genant, inden Kerspell Aelten buerschap Barle gelegen, huijdt dato opgedragen, Dat Sie eheluijde dannoch daertegen angenamen hedden schuldich weren an haren respective Swageren Brueder und Susteren Herman Wolterdinck, Henrick Doenck Geesken
Fol. 47 - Wolterdinck eheluijden und Geerde ten Langenhave Henricæ Wolterdinck eheluijden und haren erven eens voer all toebetalen nu gereedt de Somme van Driehondert und Vijfftich daler, und nae dode harer Moeder Geesken Wolterdinck vorschreven gelijcke Somme van Driehondert und Vijfftich daler, allet Bredefortscher gangbarer geweerden, In mathen Sie voer sich und oeren erven dieselve alsoe toebetalen gelaefft und versproken, doende sulcx In Krafft deses, Bij veronderpandong harer gueder, Und mit uthdrucklicher conditie und wilkoer, Dat Imfall und so lange die betalongh der lester Vierdehalff hondert daler obgemelter gestaldt niet geschien worde, Dat alls dan und solange bis tot endlicker betalong, Sie - Herman, Henrick und Geerdt, sambt mitbeschrevenen - die Seste garve op Luijten guet Jaerlicx uthnemen und t'koorn daervan genieten sullen, Deses waerschap und vestniss gelaefft nae Havess- und Landtrechte, Alles sonder exceptie und argelist.
Erschenen Geesken wedtwe zaliger Bernt Wolterdincks mit Johan und Herman Wolterdinck haren Sonen, und Thonijs Rensinck, genant Luijten haren Schoonsoon, als haren tot deser saecken erkorenen und toegelatenen Mombaren, und gemelten Johan Wolterinck Lotte Swijtinck eheluijde, Herman Wolterinck und Thonijs Rensinck Enneken Wolterdinck eheluijde voer sich selffs die bekanden und Sie wedtwe vermitz haren
Fol. 47 v - Kinderen und Mombaren vorschreven, voer sich und oeren erven vrijwillich ewich erfflich und onwedderroeplich gecediert, avergegeven und opgedragen tehebben, doende sulcx krafft deses, haren Sohnen Dochteren und respective Swageren und Susteren Henricke Doenck Geesken Wolterdinck eheluijden, und Geerde Langenhave Henricke Wolterdinck eheluijden und oeren erven, hare Mathe, die Scheinck Mathe genant, Inden Kerspell Aelten, buerschap Barle, ant Barler Goir gelegen mit derselven toebehoer und gerechticheit, gestaldt Sie wedtwe und haer Eheman seliger dieselve In besit und gebruick gehadt, Und hebben daerop mit hant, halm und monde vertegen, derselven waerschap, verner und beter verschrijvongh und vestniss gelaefft nae Landtrechte, Sonder Inrede und argelist.
Bron: Franciska Ruessink (transcriptie), ORABvt inv.nr. 395 fol. 44v-47v
|