Notes |
- 24 juni 1618:
Erschenen Pouwel Claessen Aelken Benninck nagelatene zaligen Roedolphs tho Wopenreijss, nu sijne huijsfrouw, die bekanden voer sich und haren erven, voer genoegsame erstadong derwelcken sie sich vermitz desen bedanckten. Erfflich. Eewigh- und onwedderroeplich avergelaten und transporteert toehebben, averlaten und transporteeren in crafft deses, Henrick toeWopenreijss Lijsbeth sijner huijsfrouwen (: haer Aelkens Schoonvader und Moeder :) und haren erven die helffscheidt des Erffs und goets Wopenreijss int Sijwendt gelegen, daervan Willem ten Wopenreijss die ander halffscheidt toestendich, mit derselven toebehoer und gerechticheit, sampt daerop staende Last, schuldt und beschwehr, als nembtlick an Derick ten Moller und Bernt Thubes Vierhondert und Twieundtsestich daler und so noch enige oldere schulden bevonden worden, welcke Henrick thoe Wopenreijs thoedragen und entrichten angenomen hefft doende solcx krafft deses. Edoch Johan Besselincks an...te forderongh, als den Wopenreiss sich niet will angenomen hebben, uthgesloten. Deses erfflich gecediert und uthgegaen, daerop mit hant, halm und monde vertegen, waerschap, beter verschrijvong und erffvestniss gelaefft nae Landtrechte. Sonder exceptie und argelist.
Erschenen Willem thoe Wopenreijss voer sich und Pouwel Claessen Aelken Benninck, nagelatene Rodolphs toe Wopenreijss, nu sijn huisfrow, die bekanden voer sich und haren erven, demnae Johan Bessselinck enige actie offt schuldtfurderong opt erff und guet Wopenreijss offt derselven den Wopenreijss Erven vermeintlick pretendierde, derwelcken dannoch men Ihme niet gestendich wehre, dat dannoch in allen gevalle, daer Besselinck deswegen t'enigertijt spreken offt actie pretendieren worde, sie Willem und Pouwell sampt derselven huijssfrouwen, sonder toedoen sijns Willems Vaders, broeders und consorten, solcks tegen hem Besselinck inder guete offt mit rechte uthfueren und verdedigen, tot gewin offt verluijss afftewagen und missgelden wollen. Dess sullen op solcken fall, daer Besselinck ethwas erholden und winnen würde, Pouwel und Aelken eheluijde, hem Willem thoe Wopenreijss, vijffundtwintich daler
voer uth entrichten und betalen. Sonder exception und argelist.
Bron: Henk Ruessink (transcriptie), ORABvt inv.nr. 391 fol. 30v, 31
|