Notes |
- 29 mei 1620:
Erschenen Johan Lorverdinck, Hilleken Bouwers eheluijde, Dierick Grievinck voer sich, und mede als Man und Mombaer Ennekens sijner huijsfrow, Johan Huetinck voer sich, Mette Bouwers sijner huijsfrouwen, Voort sie sambt und besonder voorschreven, neffens Warner Warners, in statt und van wegen Lijsken Bouwers weduwen zaligen Geert Smeijncks, harer Suster, Swegerin und respective Nabuerschen, daervoer sie sambt und besonder van ratificatie deses cavierden, die bekanden voer sich haren mitbeschreven und haren erven, voer eene walbetaelte Somme geldes rechtes steden, ewigen und onwedderroeplicken erffkoips avergelaten und verkofft toehebben, averlieten und verkofften in krafft deses (doorgehaald: Jenneken ten Winckell nagelatene zaligen Wessel Bouwers nu), Johan ten Heller Jenneken ten Winckell nagelatene zaligen Wessel Bouwers, nu sijner huijssfrouwen und oeren erven, haere respective und harer Consorten voorschreven Andeelen und quoten, als nembtlijk Vier Vijfftedeelen der Bouwers stede, Huijses, toebehoers und gerechticheit, bij den Haegen, inden Kerspell Wenterschwick buerschap Miste, tusschen Warners guet und Smehinck in harer verner voor und bepalong gelegen, daervan Koperen die ander Vijffte deell toestendich, voer doerslechtich Kummerfrij, voerbeholden den Huijse Bredeforth Vijff stuver und Een oirth Jaerlicx. Item een Hoen und ten Viertijendage een Lijffdienst und den Pastoir sijnen gehoorsam. Deses in qualiteit vorschreven erfflick gecediert und uthgegaen, daerop mit hant, halm und monde vertegen, waerschap, beter verschrijvong und erffvestniss gelaefft nae Landtrechte. Bij veronderpandongh harer semptlicher und sonderliger haab und goederen. Sonder Inrede und argelist.
Bron: Henk Ruessink (transcriptie), ORABvt inv.nr. 393 fol. 18-19
|